Mines. Batouri : quand les «élites» veulent creuser... même dans la loi

Une drôle de pelleteuse juridique semble s’activer du côté de Batouri. Et ce ne sont pas les engins qui vibrent, mais bien les langues, a appris cameroun24.
ADS
Depuis quelques jours, un groupe d’élites locales mène un lobbying féroce pour... faire sauter une suspension ministérielle. En gros, ils veulent creuser, même si la loi dit non !
Selon Le Messager, ces notables plaident auprès des hautes autorités pour que les artisans miniers, pourtant concernés par la suspension des activités d’exploitation artisanale semi-mécanisée, soient autorisés à poursuivre leurs travaux. Ils brandissent leurs autorisations d’exploitation artisanale encore valides comme des tickets de bus, malgré la fermeture de la ligne par le ministre intérimaire des Mines.
Mais attention, tout le monde n’avale pas cette version dorée sur tranche. Du côté de certains fils et filles de l’Est, cette manœuvre ressemble à un coup de pioche dans le Code Minier, pourtant bien clair : seule l’exploitation artisanale est désormais autorisée sur le permis Batouri.
Le journal Mutations parle même de "pression minée" – un jeu de mots révélateur – pour désigner cette tentative de contournement. Traduction : certains veulent miner les décisions officielles comme ils minent le sous-sol. De là à dire que la loi est en voie de devenir un minerai rare à Batouri, il n’y a qu’un pas... que certains semblent prêts à franchir avec une pelle à la main !
? Moralité ? À Batouri, il y a des élites qui veulent que l’or brille, même si c’est au détriment de la loi. Mais pour d'autres, il est hors de question que le Code minier soit transformé en papier alu pour emballer les pépites de quelques privilégiés.
Batouri: When "elites" try to dig... even into the law
In the town of Batouri, Eastern Cameroon, local elites are lobbying top authorities to allow semi-mechanized artisanal miners to resume activity despite an official suspension. Though their mining licenses are still valid, the Ministry of Mines has ruled that only manual artisanal exploitation is permitted within the “Batouri Permit” zone.
Some local voices are accusing these elites of attempting to bend or violate the Mining Code for their own benefit. The press describes this as "pressured mining", where not just gold, but laws are at risk of being excavated.
Batouri, mines artisanales, Code minier Cameroun, exploitation minière, suspension exploitation minière, ministère des Mines, or Cameroun, région de l’Est, Mutations, Le Messager, élites locales, permis Batouri, exploitation semi-mécanisée, artisan minier
Silognhia Edwige (Stagiaire)
ADS
ADS