Affaire Jesús Owono : le gardien brise le silence dans une lettre bouleversante après la mort de Jesús de Miguel

Le football pleure l’un des siens, et le gardien qui se retrouve au cœur du drame vient enfin de parler. Jesús Owono, portier du FC Andorre et international de Guinée équatoriale, a rendu publique une lettre empreinte de douleur, quelques jours après la disparition de l’attaquant de Tenerife, Jesús de Miguel.

Un drame survenu en plein match de Liga 2

Le choc a eu lieu le 2 novembre 2026, lors de la rencontre de deuxième division espagnole entre Tenerife et Andorre. Selon la presse espagnole et internationale, le gardien est sorti de sa surface pour disputer un ballon et est entré en collision avec l’attaquant local. Jesús de Miguel a été pris en charge sur la pelouse. Il est décédé quelques heures plus tard, le 3 novembre, comme l’a confirmé son club.

Une enquête a été ouverte en Espagne, et la presse évoque de possibles suites sportives. À ce stade, il s’agit d’une procédure en cours : rien ne permet de tirer de conclusion, et seule la justice établira les faits.

« Les jours les plus difficiles de ma vie »

Dans son message, Jesús Owono ne cherche ni à se justifier ni à polémiquer. Il écrit : « Ce sont les jours les plus difficiles de ma vie. C’est difficile pour moi de trouver les mots et je trouve très difficile d’assimiler tout ce qui s’est passé. »

Il adresse ensuite ses pensées à ceux qui souffrent le plus : « Je ressens une énorme douleur pour la perte de Jésus. Je pense à lui, à sa famille et à toutes les personnes qui l’ont aimé. »

Conscient de ce qui l’attend, le gardien ajoute : « Je sais qu’il y aura beaucoup de problèmes à traiter, je vais faire face à tout ce qui viendra avec tout le respect que je dois avoir. » Sa conclusion est sobre : « Repose en paix, Jésus ».

Une vague de haine qui interroge

Depuis le drame, Jesús Owono a fermé ses réseaux sociaux. La presse rapporte qu’il a été la cible d’un déferlement d’insultes en ligne. Le pire : un homonyme, Michel Owono, a été confondu avec lui et a lui aussi subi des attaques, dont certaines à caractère raciste, selon plusieurs médias. Un coéquipier du gardien, Lautaro Spatz, a pris publiquement sa défense.

Un joueur est mort, une famille est en deuil, et un autre joueur est brisé. Ce n’est pas le moment de la meute numérique, c’est celui du recueillement.

Ce qu’il faut retenir

• Jesús de Miguel, attaquant de Tenerife, est décédé le 3 novembre 2026 après un choc survenu lors de Tenerife–Andorre.


• Jesús Owono a publié une lettre pour exprimer sa peine et présenter ses condoléances à la famille.


• Une enquête est en cours et aucune conclusion définitive n’a été rendue.


• Le gardien et un homonyme ont subi un harcèlement en ligne.

“The Hardest Days of My Life”: Jesús Owono Breaks His Silence After Jesús de Miguel’s Death

Jesús Owono breaks his silence after the death of Jesús de Miguel. Read his moving letter, the latest on the investigation and the online abuse.

“The Hardest Days of My Life”: Goalkeeper Jesús Owono Breaks His Silence After the Death of Jesús de Miguel

Football is in mourning, and the goalkeeper at the centre of the tragedy has finally spoken. Jesús Owono, goalkeeper for FC Andorra and an Equatorial Guinea international, has published a heartfelt letter days after the death of Tenerife forward Jesús de Miguel.

A tragedy during a Liga 2 match

The collision took place on 2 November 2026, during the Spanish second-division match between Tenerife and Andorra. According to Spanish and international media, the goalkeeper came out of his area to challenge for the ball and collided with the home side’s forward. Jesús de Miguel received treatment on the pitch and died a few hours later, on 3 November, as confirmed by his club.

An investigation has been opened in Spain, and the press has mentioned possible sporting consequences. At this stage, the procedure is ongoing. No conclusion can be drawn, and only the justice system will establish the facts.

“The hardest days of my life”

In his message, Owono neither justifies himself nor seeks controversy. He writes: “These are the hardest days of my life. It is hard for me to find the words, and I find it very difficult to take in everything that has happened.”

He then turns to those who are suffering most: “I feel enormous pain for the loss of Jesús. I am thinking of him, his family and everyone who loved him.”

Aware of what lies ahead, he adds: “I know there will be many problems to deal with. I will face everything that comes with all the respect I owe.” He ends simply: “Rest in peace, Jesús.”

A wave of online hatred

Since the tragedy, Owono has closed his social media accounts. The press reports that he has been the target of a flood of abuse online. Worse still, a namesake, Michel Owono, was mistaken for him and also received attacks, some of them racist according to several outlets. One of the goalkeeper’s teammates, Lautaro Spatz, publicly defended him.

A player is dead, a family is grieving, and another player is shattered. This is not the time for the digital mob. It is a time for reflection.

Key takeaways

• Tenerife forward Jesús de Miguel died on 3 November 2026 after a collision during Tenerife–Andorra.


• Jesús Owono published a letter expressing his grief and condolences to the family.


• An investigation is under way, and no final conclusion has been reached.


• The goalkeeper and a namesake have faced online harassment.

Jesús Owono, Jesús de Miguel, mort Jesús de Miguel, lettre Jesús Owono, gardien FC Andorre, Tenerife Andorre, Liga 2, Guinée équatoriale, football espagnol, drame football, enquête Owono, hommage Jesús de Miguel, actualité football, Google Discover, Google News, football africain. Jesús Owono, Jesús de Miguel, Owono letter, FC Andorra goalkeeper, Tenerife Andorra, Liga 2, Equatorial Guinea, Spanish football, football tragedy, tribute Jesús de Miguel, football news

Junior Choumdze

Le calendrier complet de la Can Féminine 2026

Suivez certains matchs en direct grâce à nos partenaires