En Thaïlande, la Première ministre Paetongtarn Shinawatra a été destituée par la Cour constitutionnelle, tandis qu’en Corée du Sud, l’ancienne Première dame Kim Keon-hee est derrière les barreaux, inculpée pour une série de crimes graves.
Thaïlande : La chute de Shinawatra pour une conversation qui coûte cher
C’est un verdict qui fait l’effet d’une bombe à Bangkok. Comme rapporté par la chaîne Thai PBS, la Cour constitutionnelle thaïlandaise a destitué la première ministre Paetongtang Shinawatra de ses fonctions. La raison ? Une fuite. Celle de sa conversation téléphonique privée avec l’ancien premier ministre cambodgien, l’influent Hun Sen, aujourd’hui président du Sénat cambodgien.
Les juges ont tranché : cette fuite équivaut à une violation des normes éthiques suffisamment grave pour justifier son éviction. L’affaire avait été initiée en juin par 36 sénateurs, estimant que ses actions avaient pu « gravement violer les dispositions de la Constitution ». Mme Shinawatra avait déjà été suspendue de ses fonctions le 1er juillet le temps de l’enquête. Sa chute définitive ouvre maintenant une bataille pour sa succession, où pourraient s’illustrer des poids lourds comme Chaikasem Nitisiri (Phua Thai) ou l’ancien premier ministre Prayut Chan-o-cha.
Corée du Sud : L’ancienne Première dame en prison, l’ex-président incarcéré
De l’autre côté de la mer de Chine, la Corée du Sud vit une saga judiciaire historique. Pour la première fois, une ancienne Première dame fait l’objet d’accusations formelles et est placée en détention provisoire. Kim Keon-hee, épouse de l’ancien président Yoon Suk-yeol, a été inculpée par le procureur spécial Min Joong-ki pour une pléiade de délits : corruption, manipulations de valeurs mobilières et ingérence dans le processus politique.
Selon le parquet, elle est suspectée d’avoir manipulé les titres de la société Deutsch Motors entre 2009 et 2012, d’avoir accepté des cadeaux luxueux de religieux et d’être intervenue dans des investitures pour les législatives. Détenue depuis le 12 août, elle refuse le plus souvent de témoigner, selon la presse locale.
Le scandale n’épargne personne au sommet de l’État : son mari, l’ex-président Yoon Suk-yeol, est lui aussi en prison, accusé d’avoir organisé une rébellion. Dans une affaire connexe sur la loi martiale, un autre procureur spécial a inculpé ce vendredi l’ancien premier ministre Han Duck-soo pour complicité de rébellion et falsification de documents.
De Bangkok à Séoul, la justice fait ainsi trembler les anciennes élites, rappelant que nul n’est au-dessus des lois. Une leçon de démocratie à l’asiatique qui résonne comme un avertissement pour les puissants de ce monde.
Political Earthquake in Asia: Thailand and South Korea Rocked by Judicial Scandals Toppling Ex-Leaders
The international political scene is reeling from judicial earthquakes. In an unprecedented double scandal, two Asian figureheads have been abruptly ousted. In Thailand, Prime Minister Paetongtarn Shinawatra was dismissed by the Constitutional Court, while in South Korea, former First Lady Kim Keon-hee is behind bars, indicted for a series of serious crimes.
Thailand: The Fall of Shinawatra Over a Costly Conversation
It's a verdict that has bombed in Bangkok. As reported by Thai PBS, the Thai Constitutional Court has removed Prime Minister Paetongtarn Shinawatra from office. The reason? A leak. That of her private telephone conversation with former Cambodian Prime Minister, the influential Hun Sen, now President of the Cambodian Senate.
The judges ruled: this leak amounted to a violation of ethical standards serious enough to warrant her dismissal. The case was initiated in June by 36 senators, who argued that her actions may have "seriously violated the provisions of the Constitution." Ms. Shinawatra had already been suspended from her duties on July 1st pending the investigation. Her definitive fall now opens a battle for her succession, which could feature heavyweights like Chaikasem Nitisiri (Phua Thai) or former Prime Minister Prayut Chan-o-cha.
South Korea: Former First Lady in Prison, Ex-President Jailed
On the other side of the South China Sea, South Korea is experiencing a historic judicial saga. For the first time, a former First Lady has been formally charged and placed in pre-trial detention. Kim Keon-hee, wife of former President Yoon Suk-yeol, was indicted by special prosecutor Min Joong-ki for a plethora of offenses: corruption, stock price manipulation, and interference in the political process.
According to the prosecution, she is suspected of manipulating shares of Deutsch Motors between 2009 and 2012, accepting expensive gifts from religious figures, and interfering in candidate selections for legislative elections. Detained since August 12, she most often refuses to testify, according to local press.
The scandal spares no one at the top of the state: her husband, former President Yoon Suk-yeol, is also in prison, accused of organizing a rebellion. In a related case concerning martial law, another special prosecutor indicted former Prime Minister Han Duck-soo on Friday for complicity in rebellion and document falsification.
From Bangkok to Seoul, the justice system is making former elites tremble, reminding everyone that no one is above the law. An Asian-style lesson in democracy that resonates as a warning to the powerful of this world.
Thaïlande, Corée du Sud, Paetongtarn Shinawatra, Kim Keon-hee, destitution, procès, corruption, affaire judiciaire, politique internationale, Asie, Premier ministre, Première dame, Cour constitutionnelle, violation éthique, manipulation boursière, Hun Sen, Yoon Suk-yeol, actualité mondiale, scandale politique, cameroun24
Silognhia Edwige (Stagiaire)
