Le ministre délégué à la présidence chargé de la défense informe les candidats admis aux concours de recrutement des personnels non-officiers de la Gendarmerie Nationale et des Armées que les listes portant répartition dans les différents centres d’instruction peuvent être consultées au tableau d’affichage du ministère de la Défense ainsi que dans les postes de commandement des dix secteurs militaires.

ADS

S’agissant des modalités pratiquent relatives au début de leur formation le lundi 13 février 2017 à 07h30, les regroupements en vue de leur départ vers lesdits centres d’instruction se feront ainsi qu’il suit :

1- Elèves sous-officiers des Armées et de la Gendarmerie en partance pour le centre d’instruction des élèves sous-officiers (CIESO) à Koutaba : rassemblement au centre d’instruction des spécialistes des Armées (CISA) situé près du stade militaire de Yaoundé ;
2- Recrues en partance pour le 11e bataillon d’infanterie motorisée (11e BIM) à Ebolowa : rassemblement à la base aérienne 101 de Yaoundé/Mvan ;
3- Recrues en partance pour le 12e bataillon d’infanterie motorisée (12e BIM) à Bertoua : rassemblement à la base aérienne 101 de Yaoundé/Mvan ;
4- Recrues en partance pour le bataillon des troupes aéroportées (BTAP) à Koutaba : rassemblement à la base aérienne 101 de Yaoundé/Mvan ;
5- Recrues en partance pour le centre spécialisé d’instruction, d’application et de perfectionnement du génie  (CSIAP/GENIE) à Douala : rassemblement au centre d’instruction de la base aérienne 101 (CI/BA 101) situé au lieu-dit « deux chevaux Ekounou » ;
6- Recrues en partance pour le centre d’instruction des forces armées nationales (CIFAN) à Ngaoundéré ; rassemblement au centre de formation technique des armées (CFTA) à Ekounou ;
7- Recrues en partance pour le centre de perfectionnement et d’entraînement des forces armées nationales (CPEFAN) à Ngaoundal : rassemblement au centre de formation technique des armées (CFTA) à Ekounou.

Yaoundé, le 09 février 2017
(é) BETI ASSOMO Joseph

 

---

Gendarmerie, Armed Forces: New Recruits Expected

Following is a press release from the Ministry of Defence.

The Minister Delegate at the Presidency in charge of Defence hereby informs candidates who have been admitted to be trained as non-commissioned members into the National Gendarmerie and Armed Forces that the lists of trainees distributed to the various training centres have been published on the notice board of the Ministry of Defence and at the Command Posts of the ten Military sectors.
As for the modalities pertaining to their training which begins on Monday 13 February 2017 at 7:30 am, the groups in view of departures to the training centres have been broken down as follows:
1) Student non-commissioned officers of the armed forces and the National Gendarmerie leaving for the student no-commissioned officers training centre (CIESCO) of Koutaba: assembly at the armed forces specialists training centre (CISA) located near the Yaounde military stadium.
2) Recruits leaving for the 11th motorized infantry battalion (11th BIM) in Ebolowa: assembly at Yaounde 1010 Air Base, Mvan.
3) Recruits leaving for the airborne troops battalion (BTAP) in Koutaba: assembly at the Yaounde 1010 Air Base, Mvan;
4) Recruits leaving for the Airbone Troops Battalion (BTAP) in Koutaba: assembly at the Yaounde 1010 Air Base, Mvan.
5) Recruits leaving for the specialist engineering training, practicing and retraining centre (CSIAP/GENIE) in Douala : assembly at the 1010 Air Base Training Centre (CI/BA 101) located at “Deux Chevaux” Ekounou.
6) Recruits leaving for the National Armed Forces Training Centre (CIFAN) in Ngaoundere: assembly at the Armed Forces Technical Training Centre (CFTA) at Ekounou.
7) Recruits leaving for the National Armed Forces Retraining and Training Centre (CPEFAN) in Ngoundal: assembly at the Armed Forces Technical Training Centre (CFTA) at Ekounou”.

(s) BETI ASSOMO Joseph

ADS