Ces derniers sont poursuivis par le parquet de grande instance de la capitale pour destruction de biens, outrage à l’autorité de l’Etat et voie de fait.
Deux d’entre eux ont été relaxés pour raison de santé. 69 autres ont regagné la maison d’arrêt de N’Djamena.
Il est reproché à ces étudiants d’avoir pris à partie le ministre tchadien de l’Enseignement supérieur, le Pr Mackaye Hassane Taïsso, et son homologue sénégalais Mary Teuw Niane venus assister au Salon international de l’étudiant africain.