Les Centrafricains Célestin Nodjitan et Mahamat Ngozo ont été immédiatement transférés à Bertoua, le chef-lieu de la région de l'Est. Interpellés à Tocktoyo le vendredi 23 août 2013 par le nouveau chef du poste frontière, l'officier de police de 2ème grade Doumou Christian Yves, ils sont considérés comme les présumés assassins du défunt chef de poste frontière Ngando Ndallé. Les deux Centrafricains sont arrivés à Bertoua vendredi 24 août. Ils sont détenus à la Police judiciaire. Après plus d'une semaine d'exploitation, tous les deux ont été présentés le 29 août au juge d'instruction du Tribunal militaire de Bertoua, le magistrat Kotcholi. Celui-ci les a placés sous mandat de dépôt à la prison de Bertoua. Le commissaire du gouvernement auprès du Tribunal militaire, le colonel Akolo, ne s'est pas encore prononcé sur le dossier.
Le troisième Centrafricain incarcéré à la prison de Bertoua, le lieutenant Ali qui avait été interpellé par les autorités centrafricaines et remis à celles du Cameroun le 4 septembre dernier a d'abord séjourné à Yaoundé où il a été reçu par de hauts responsables de la sécurité camerounaise. Il est considéré comme le chef du commando de la Seleka qui avait frappé et tué dans la localité de Tocktoyo à l'Est du Cameroun, la nuit du 19 août 2013. C'est celui-là qui avait criblé de balles l'officier de police Ngando Ndallè et le gardien de sa maison.
Au moment de l'extradition du lieutenant Ali vers le Cameroun, le dispositif sécuritaire s'est renforcé à Tocktoyo. Tout l'arrondissement d'Ouli où se trouve cette localité est sous haute surveillance, Les militaires du Bataillon d'intervention rapide (Bir), kalachnikov au poing,
patrouillent sur la route principale. Des renforts sont arrivés : les policiers du Groupement mobile d'intervention de Bertoua et des gendarmes.
Cameroun-RCA - Attaque de Tocktoyo: Trois Centrafricains en prison
Le lieutenant Ali qui était retenu à Yaoundé et deux autres suspects ont été présentés au Tribunal militaire de Bertoua.